文章插图
于是有玩家表示,法外狂徒和枪火狂徒都不行,建议改成律政先锋。
多的不说,一听就知道是个好职业,比又枪又火的称号正能量多了。
文章插图
小雷觉得光改称号也不行,既然都叫律政先锋了,英雄技能和平A也得跟上。
平A的子弹最好换成四封律师函,把峡谷不法分子就地正法。
W技能的烟幕弹最好也改成照明弹,寓意照亮青少年玩家的人生道路,这才配得上律政先锋这个称号。
文章插图
至于另一个英雄时间刺客,玩家们更有话要说了。
如果“刺客”可以用“奇才”来代替,当年秦皇被刺客追杀绕柱而逃的时候,是不是得这么说:“快护驾,有奇才追我!”
好家伙,不知道的臣子还以为是满腹诗书的奇才前来自荐呢。
文章插图
还有里面的死亡歌颂者,这名字有多不吉利,不用小雷多说了吧。
在死歌打野的强势版本,一首安魂曲响彻召唤师峡谷,多少英雄死于他的吟唱之下,分秒之间生灵涂炭。
文章插图
那么,把死亡歌颂者改成“中国好声音”,内味不就来了吗?
再把大招“安魂曲”改成“摇篮曲”,给其余9个英雄加500点血,整个峡谷瞬间变得和谐友爱。
这才是中国好声音的意义所在,歌声所到之处,皆有英雄深受感动。
文章插图
总之玩家们的脑洞都很大,寡妇制造者改成幸福婚姻所。
血港鬼影改成港口菩萨,再童真一点也可以叫捕鱼达人。
甚至“连杀”的描述,也能被玩家们改成各种和谐的词。
文章插图
要不是这波内测改动,小雷都不知道老玩家们的阴阳怪气水平如此之高。
这一眼望过去,原来个个都是顶级阴阳师...
文章插图
但是,这真的能有效改善游戏环境,引导青少年玩家走向正能量道路吗?
小雷倒是不这么认为,相反,英雄联盟国服的很多翻译都体现出了中华文化的博大精深。
这种看似返璞归真的改法,可能还会破坏掉某些英雄的文化韵味。
英雄联盟作为全球流行的现象级网游,在各个地区都设有服务器,比如台湾有台服,马来西亚有马服,韩国有韩服。
- 召唤兽|梦幻西游:亚运会电竞项目公布了,没有梦幻西游,但我能理解
- 召唤兽|梦幻西游:周末客户端卡顿的解决方式来了,有人说重新登录就行
- 金刚伞|梦幻西游:这波师傅不背锅,把金刚伞看成金刚石,说师门被暗改了
- 藏宝图|梦幻西游:两款游戏不能共存吗?某玩家玩梦想世界,梦幻号被封了
- 电竞|只有Doter受伤的世界形成了
- 诸葛亮|九色鹿彩蛋其实早被曝光,诸葛亮来的有点迟,这个系列皮肤一月就揭秘了
- 怪物猎人|一周热游神评论:雷神不香了?胡桃两天流水32国登顶,收入直逼雷神
- 打野|LOL手游上线1天暴露难题,上单没了TP,打野太无脑,辅助成摆设
- 手游|LOL手游第二波魄罗宝箱爆率提高?开玩笑,清风:气到人没了
- 季前赛|LOL新版“偷钱符文”火了!只要打到对面就拿钱,TheShy小虎狂喜