中国古诗|正观快评:马斯克发《七步诗》，无需放大解读但仍有意义马斯克|世界粮食计划署|中华文

11月2日，世界首富马斯克突然在社交媒体发文:“Humankind/煮豆燃豆萁/豆在釜中泣/本是同根生/相煎何太急”，他在国内外不同社交媒体均引用了曹植的《七步诗》中文版，但并没有明示引用此诗的目的。

文章插图
此举迅速引发国内外网友热议，更有热心网友将《七步诗》翻译成英文解释给国外网友。由于《七步诗》在国内几乎是妇孺皆知，常被用来形容手足同胞间勿要相互伤残。也因此，一些网友将其与国内外新近局势联系在一起，衍生出一些政治解读。

但实际上，马斯克开头所提的“Humankind”大概率指的是最近国外火爆的游戏--《Humankind》(人类)，这是一款世嘉发行的历史战略游戏，玩家需要选择不同历史文明，展开经营发展，并且将面临和其他文明间的争斗和厮杀，其中也包括中华文明。结合马斯克爱玩游戏的特性(前不久还推荐了中国游戏《原神》)，他玩了这款战略游戏，接触到了游戏中的中华文明，引发感想写下了这首中国古诗，也并不奇怪。

由于游戏的设定，玩家不得不操纵自己的文明，与其他文明展开战争和争夺。这也是历史上人类文明所经历过的动荡和冲刷，一些伟大的文明被迫消失于历史长河中。在某种意义上，人类都是“同根生”的，生出“相煎何急”的感慨，更延伸了曹植《七步诗》的内涵。

当然，马斯克不太可能仅仅谈一款游戏。结合马斯克最近所遭受的争议，也可以认为他在用《七步诗》来回应。上周联合国世界粮食计划署负责人点名马斯克，要求其拿出60亿美元“一次性解决世界饥饿问题”。60亿美元大约相当于马斯克净财富的2%。

对此马斯克回应到，“如果世界粮食计划署能在这个推特帖子回复中准确讲述60亿美元将如何解决世界饥饿问题，我将立即出售特斯拉股票并这样做。”显然，马斯克对联合国的“逼捐”表示怀疑和抵触。

此外，美国政府也有人提出议案，要求对马斯克这样的超级富豪征收“亿万富豪所得税”，这将使马斯克五年内缴纳500亿美元的税收。对这样的要求，马斯克自然十分反对。最终白宫通过的议案调整了税收，但仍会对调整后年收入总额高于1000万美元的人群征收5%的附加税，对调整后年收入总额超过2500万美元的人群额外征收3%的附加税。显然，马斯克这样的超级富豪不甘心缴纳更多巨额税务，借用中国古诗表达“相煎何急”的感慨也合乎他的心情。

【中国古诗|正观快评:马斯克发《七步诗》，无需放大解读但仍有意义】由于特斯拉股价的上涨，马斯克的财富也与日俱增，达到3351亿美元，让其坐稳了世界首富的宝座。加上马斯克传奇的人生经历和创业精神，令其成为不少人心中的励志偶像。他热衷在社媒发声的特点也让其一言一行都会被放大解读，甚至影响股价。

【精彩生活】jing111.com小编为您精选以下内容，希望对您有所帮助：