游戏|从游戏出海到文化出海，《原神》做对了什么？( 三 ) 中国文化|小姐姐|推特|游戏|米

文章插图
《原神》璃月音乐录制现场实拍
《原神》1.5版本中的“若陀龙王”战斗音乐则是该游戏首曲谱汉语歌词的音乐，其歌词仿照楚辞体，用以凸显气势、细化情感。
此外，在剧情方面，《原神》1.5版本推出的全新怪物若陀龙王已在汉语文化圈中引发反响，备受海内外玩家关注。从若陀龙王的名字来源、外形设计，到“创龙点睛”、“世事易变，匪石弗转”小彩蛋，均充满浓浓的中国味。
非遗文化与文旅景点“反向出圈”
依靠别致的中国风设计打动玩家，已是《原神》的基本操作。更有趣的是，《原神》展现出一种独特的能力，即将游戏中的玩家转化为现实中的“实践家”，用游戏带动文旅、带动非遗文化传承。
在《原神》开放世界中，开发团队前期进行大量影像资料收集和实地采风后，将张家界、黄龙、桂林等中国风景被“搬”进了游戏。
游戏中，璃月仙人隐居之地“绝云间”参考了张家界地貌。场景中有高耸的砂岩峰林，峰林之间有云雾留白，近似中国传统山水画中的写意手法。
借鉴黄龙地区海拔跨度大、生态系统复杂多样的特性，《原神》还对璃月地区进行全面的生态规划。最终呈现出的璃月，高海拔地区有槐松，平原及河滩生长着竹、梅、银杏类植物，野外生物则包括鹤、蜥、河滩上各式鱼蟹。
《原神》与景区产生深度联动后，带动了景区“反向出圈”。在《原神》官方推特和脸书账号发布景区联动内容后，不少海外玩家因中国美景而发出惊叹。《原神》通过“动漫游戏+旅游景区”的文旅联动新模式，向全球玩家和游客递上一张闪亮的中国文化名片，助推了疫情后旅游产业的复苏。

文章插图
《原神》×黄龙联动海报
此外，《原神》还与徐汇文旅展开合作，以“青春徐汇”为主题对“徐汇文化旅游C圈”进行宣传，助力徐汇的旅游资源以更鲜活的方式“出圈”。《原神》为此推出了徐汇旅游地图米哈游联名款、明信片、四格漫画等文创周边，向青少年宣传“徐家汇源”、“魅力衡复”、“艺术西岸”、“古韵龙华”等徐汇文化旅游地标。
“以游戏传承非遗文化”是米哈游进行文化传播的另一个有趣案例。
活动中，上海非遗文化艺术传承人作为嘉宾用非遗的方式展示《原神》中的人物、场景、食物等。活动上，“古法手工灯”的体验者在老师的指导下制作米哈游联名款小灯；中华老字号品牌乔家栅制作了《原神》中的莲花酥、江湖百味和四方和平糕点；上海剪纸市级传承人孙继海展示制作《原神》主题剪纸的过程，引导体验者了解上海剪纸的独特风格。

【精彩生活】jing111.com小编为您精选以下内容，希望对您有所帮助：