1、仿拟：如果译者功底不凡能知作者之所“仿”，那么理解与翻译也就很容易 。
2、异叙：此修辞格的特点是用一个词（动词、形容词或介词）同时与两个词或者更多相搭配，巧用一词多义的特点 。
3、借代：借代一般可以保留原文的修辞方式 ， 不会引起误会 ， 同时让译文多了一份词趣 。
4、双关：有许多看似无法在译文中挽留的原文形式的神韵和风采在译文中却得以挽留 。
【英语修辞的常见修辞】5、头韵：英语辞格押头韵的手法历来被认为是不可译的，但是，面对头韵修辞，并不意味译者就无所作为 。
6、

英语修辞的常见修辞的详细内容就为您分享到这里，【精彩生活】jing111.com小编为您精选以下内容，希望对您有所帮助：

• 一世薄凉是什么意思
• 后羿射日的原因
• 为什么藕断丝连
• 小猪布偶的做法
• 你的婚礼结局那段
• 什么是经营地址
• 夏天母乳常温可以放多久
• 描写鲁智深的成语或词语
• 三伏天能吃冰的吗
• 子宫内膜结核的症状，子宫内膜结核的早期症状，并发症