文章插图
【兮心是什么意思啊】兮心的意思是心里思念,出自先秦《越人歌》的山有木兮木有枝,心悦君兮君不知 。表达对恋人深深的思念之情,也表达了爱而不得的苦闷 。兮是文言助词,相当于现代的“啊”或“呀” 。
《越人歌》
今夕何夕兮,搴舟中流 。
今日何日兮,得与王子同舟 。
被好兮,不訾诟耻 。
心几烦而不绝兮,得知王子 。
山有木兮木有枝,心悦君兮君不知 。
译文：
今晚是怎样的晚上啊河中漫游 。
今天是什么日子啊与王子同舟 。
承蒙王子看起,不嫌弃我,责骂我 。
心绪纷乱不止啊能结识王子 。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事 。

兮心是什么意思啊的详细内容就为您分享到这里，【精彩生活】jing111.com小编为您精选以下内容，希望对您有所帮助：

• 发展耐力素质的生理基础是什么
• 木落天青万里波意思
• 三渠拉河是什么梗
• 盛夏酷暑的意思
• 手机隔空操作是什么意思
• 王者荣耀卡分是什么意思
• 野鸡大学是什么意思
• 生物膜的主要成分是什么
• 以示是什么意思
• 小嘴会走位是什么梗