韩文的对不起的意思,这个是非敬语,适合平辈分的朋友,或者是对比自己小的,关系比较亲近的人说 。
在韩国,跟第一次见面的人,上司 , 长辈说敬语 。跟朋友或同辈,晚辈说非敬语 。总的来说说非敬语的对象是亲密关系的人 。
【米亚内什么意思】在韩剧里刚开始说敬语,见了几次面之后慢慢得开始说非敬语,这是表明两个人的关系越来越亲密了 。跟第一次见面的人(特别是年龄差不多的情况之下)说非敬语,这是非常无礼的表现 。在韩剧的中文字幕中一般没有体现,顶多会有你和您的区别 。
米亚内什么意思的详细内容就为您分享到这里,【精彩生活】jing111.com小编为您精选以下内容,希望对您有所帮助:
- 做齿轮的尼龙是什么材料
- 为什么苹果不做生态圈
- 为什么胚胎停育
- 打板是什么意思
- 为什么人运动后不能躺下休息
- 打胎后吃什么保养子宫
- 密室逃脱美妆学院镐有什么用?
- 孕妇饿肚子的危害是什么
- 幸福指数是什么意思
- 为什么胎动老是在下腹