【凡音】1、原文 。凡音,生于人心者也 。乐者,通于伦理者也 。乐者音之所由生也其本在人心之惑于物也 。是故知声而不知音者,禽兽是也 。知音而不知乐者,众庶是也 。唯君子能知乐 , 是故审声以知音,审音以知乐,审乐以知政 , 而治道备矣 。是故不知声者,不可与言音 。不知音者,不可与言乐 。知乐,则几于礼矣 。礼乐皆得,谓之有德 。是故乐之隆 , 非极音也 。食飨之礼 , 非致味也 。是故先王之制礼乐也,非以极口腹耳目之欲也 , 将以教民知好恶,而返人道之正也 。
2、翻译 。音,是由人心产生的 。乐,是与事物伦理相通的 。乐是由声音生成的 , 它产生的本源在于人心受到外物的感动 。所以只懂得声音不懂的音乐的是禽兽,只懂得音乐而不懂的乐理的是普通百姓 。只有君子才是能够懂得乐理的人 。所以能由辨别声而知到音乐,由辨别音乐而知乐理 , 由辨别乐理而知道政治的好坏,就具备了治理天下的方法 。所以不懂的声音的人,不可以和他谈论音乐 。不懂得音乐的人,不可以和他谈论乐理 。懂得乐理就接近于知晓礼仪了 。礼仪和理乐都通晓 , 叫做有德!所以乐的隆盛,并不是使声音极尽华美 。在宗庙中合祭祖先的礼仪 , 并不是使食物滋味极其丰富 。因此先王之所以制定礼乐,并不是它来满足人们口腹耳目的欲望,而是用它来教导民众节制自己的好恶之情,从而归于正确的人生正途 。
凡音的详细内容就为您分享到这里,【精彩生活】jing111.com小编为您精选以下内容,希望对您有所帮助:
- 社会交换和经济交换的区别
- 什么面料的太阳伞防晒效果好
- 女生内裤上的血渍怎么洗掉
- 孕妇能不能吃山药炖鸡
- 2017世界男单网球冠军是谁
- 婉约派的代表作家有哪四个
- 丝袜放冰箱冷冻后穿着才结实吗
- 鞋子上的灰尘怎么消除
- 昂达平板到底好不好
- 毛衣染色了怎么办