【本当上手是什么意思】本当上手即日语中的“本当に上手” ， 意为“真的很好”，来自伪中国语（将普通日语语句中的所有假名去掉，只留下汉字后组成的句子）中的“君中国语本当上手” 。
这种句子日本人本身能看懂，而日文中的汉字与中文汉字有相当一部分意思比较接近 ， 所以不懂日语的中国人也能猜个大概 。这事被发到推特后，因为有趣便掀起了“伪中国语”的聊天热潮 。

本当上手是什么意思的详细内容就为您分享到这里，【精彩生活】jing111.com小编为您精选以下内容，希望对您有所帮助：

• 嫡长子是什么意思？嫡长子有哪些权力
• 梦见河里涨大水是什么征兆
• 八千万美金的活是什么梗
• 八字看命中注定的配偶出现时间是什么时候
• 不成功便成仁是什么意思？出自何处
• 及其所之既倦情随事迁感慨系之矣是什么意思
• 牡蛎黄是什么
• 二次抵押贷款是什么意思
• 一本双非是什么意思
• 马超是什么时候跟从刘备的来着