惠是聪明的意思 。
“甚矣，汝之不惠”这句话出自《愚公移山》 。
此句是主谓倒装句 ， 即“谓语前置”或“主语后说” 。把此句翻译成“你的不聪明太过分了”
【汝之不惠的惠什么意思】这句话的主语是“汝” 。“之”在主谓之间取消句子的独立性，无义，可不翻译 。否定副词“不”与形容词“惠”（聪明）构成谓语 。这句话的主干意思是“你不聪明” 。
“甚”是程度副词，作“过分、太、实在太”讲 。“矣”是叙述句语气词，可译成“了”，也可以不译 。

汝之不惠的惠什么意思的详细内容就为您分享到这里，【精彩生活】jing111.com小编为您精选以下内容，希望对您有所帮助：

• 天猫双十二有双十一优惠力度大吗
• 汝窑开片茶具怎么养
• 汝窑釉中所含的玛瑙有什么作用
• 平安普惠万商贷条件
• 交行惠民贷审批要多久
• qq音乐数专用户特惠什么意思
• 人保车险有优惠吗
• 特百惠煮粥神器有危害性吗
• 百年康惠保青春版是什么保险
• 惠州三星什么时候关厂