文章插图
古买萌是广西壮族里的表达爱意的意思,而状语有可以分为多种不同的形式,所以简单来说古买萌可以是“我喜欢你”的意思,而这也是状话音译过来的 。
【古买萌是什么意思】另外,也有人翻译为“我喜欢你”,有的地方确实这么说 。但是按壮话准确的翻译是“我喜爱你”或者说“我疼爱你” 。其中的“买”音,主要是比如父母对小孩、长辈对晚辈的那种喜爱、疼爱;而男女之间的爱一般说是“顾很蒙”,有点像“恨” 。
古买萌是什么意思的详细内容就为您分享到这里,【精彩生活】jing111.com小编为您精选以下内容,希望对您有所帮助:
- 五菱之光ac开关三根线都是什么线
- 分拨重量是什么意思
- 旺仔qq糖是什么梗
- 创全是什么意思
- 万人瞩目是什么意思
- 发生了太多重定位是什么意思
- 四个考验是指什么的内容是什么
- 佳佳子是什么梗
- 真真是什么电视剧里的
- 故乡的百合花开了是什么意思