原句:子路、曾晳、冉有、公西华侍坐 , 子曰:以吾一日长乎尔,毋吾以也 。居则曰:不吾知也,如或知尔,则何以哉?
解释:
1、如或知尔
如:如果,或:不定代词,有人,知:知道、了解,尔:你 。
翻译:如果有人了解你 。
【如或知尔则何以哉】2、则何以哉?
则:承接连词,则的下文,即何以哉为结果 , 何以哉等于以何哉,为疑问句宾语前置,以:用,何哉:什么呢?
解释:那你将用什么来对答呢?
整句翻译:如果有人了解你 , 那你将用什么来对答呢?
如或知尔则何以哉的详细内容就为您分享到这里,【精彩生活】jing111.com小编为您精选以下内容,希望对您有所帮助:
- 如何治理狗狗乱尿
- 无证驾驶肇事逃逸如何处罚新交规
- 三毛经典语录
- 菜心和芥兰如何区分
- 【如何有效美白祛斑】美白祛斑 美丽女人们的必修课
- 女人如何防止皮肤松弛
- 联系不上如何离婚
- 失业金的领取是如何办理的
- 电脑网络受限制或无连接怎么办
- 如何防止牛仔裤掉色